7 July 2009

矛盾中

這幾天我在作一些摘碌和翻譯的工作,是関于一個有別于普通發酵的養生酵素的資料,整理好就会發表在部落格。可是,昨天朋友Y告訴我暫時不能将資料對外公布,原因是我們两個人製作這養生酵素的次数加起来不上10次,遇上問題(到現在為止,我完成了一次成功的發酵,第二次在進行中。但是,两次的情况有些不一様。)我除了問這位朋友、還有試着从書上找到答案,基本上就只有毎天観察它發酵的過程。

書上列的改善睡眠、提昇免疫糸統、降低高血圧、哮喘、降低胆固朜、改善長期疲累的身体、便秘、支氣管痰、糖尿病、痛風、皮膚湿症、改善情緒問題、減肥、排毒等等。目前為止,我只看過幾個實例,朋友的姐姐患了血癌,喝了之後,她的心情比較好,對薬物的排斥減少。朋友Y的親戚有嚴重的便秘,喝了後,眞的有明顕改善情况。

是的,我明白与其捕魚給人吃,還不如干脆教会別人捕魚的方法。但是,問題是如果對方在製作發酵遇上問題,然後没有察覚到,喝了身体有問題,我要怎様負起這個責任?!而且,我不是医生,也不是什麼営養専家,毎個人的体質都不同,我無法100%確定它對你有多好,還有世上没有仙丹妙薬這回事,最多只能把它当成輔助品。

最後,我得到一個結論,必須累積一定的経験,還有多研究這方面的資料,才能和其他人分享。

7 comments:

feiyifan said...

等你的好消息咯!

海市蜃樓 said...

嘩,非常專業喔!

潇洒走一回(少俊) said...

WA!!!
教我钓鱼哦~

LeMontEA said...

feiyifan:我的鼻子快要失霊了,早晩都要嗅一嗅它的氣味。其實,我還在研究譲它正常發酵的原因。

海市蜃樓:還好吧,希望可以這個資訊傅給有興趣的人。

潇洒走一回(少俊):好,可是我建議你先試一試味道。我有個朋友第一次的發霉了,結果第二次才成功。

花罗汉 said...

我不怕,且后果我自負,那你先教我捕魚。我支氣管不好,想試試。呵呵!!

donlim said...

So far 我只丢过一次,可能不小心弄到生水吧,但绝大多数成功,我不敢说我们做的很好,但弄给自己喝还好吧,期待你与我们分享你的研究成果噢~,然后我才可以再改进现在的方法。

LeMontEA said...

花姐:没問題,這様我一定要和你見個面囉,嘿嘿。要把主要材料活菌種交到你手上 :)

donlim:我非常贊同你這句“我不敢说我们做的很好,但弄给自己喝还好吧”。因為喝進肚子,萬一對方在製作上有什麼意外,我都不知道要如何負責,現階段我只将發酵成品拿給有需要的人喝。這個緑茶酵素的材料重点在活菌種,緑茶葉、糖和水倒是其次。