Muka Melayu

午飯時間結束，和平常一様，大家都乗坐電梯回自己的公司。16楼後，只剰下我和大厦的保安人員。

他突然開口和我説話，sudah makan?　
我笑笑回他：ya, sudah makan.　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　
他又接着説，you are malay or chinese?
一言驚醒夢中人，我問到。huh, saya macam malay?!
他非常竪定的説ya, muka melayu!saya ingin you melay.

離開電梯前，我再次和他確認。他依旧那様回我！！！暈倒。。。

****************

回到公司，想好久，我長得像馬来人？？？原来，他以為我是馬来人，所以一開口就和我説馬来話！是不是我穿了件深青色的上衣，馬来人都喜歓青色的。下班後，和朋友会面，問她我像不像馬来人，毕竟我們是多年好友。她説不像！安心囉！

***************

第二天，在洗手間遇到洗厠所的馬来大嬸。把事情的経過告訴她，没想到她説，ya muka melayu!!!
她還説，macam kak saya, muka macam cina, putih putih.....她説我的膚色不像馬来人，可就是輪廓和整体感。還叫我回家問我媽，我是不是anak angkat?領養的。如果我真的是馬来人，那我不是要信回教，不可以吃猪肉。。。oh my god!

不過，据我所知，我不可能是領養的，也不可能是抱錯的。因為，我和我媽長得非常非常像，不認識的人，都看得出我們是母女，哇哈哈　>.<