好久不見，不知你過得好不好。
好快，又一年了，今天是你的生日，嘿嘿
年年24歳的你，真是保养有方啊，哈哈，難怪我那麼喜歓你！
還是一様青春活泼，美麗可人，呵呵
先前，好友已和你预先吃飯慶祝了；
星期天，還在East Coast Park疯了一整天，真的要謝謝你那班‘猪朋狗友’啊，Opps，哈哈（可惜照片還没収到）
今早，你吃了盛载满满祝福的鶏蛋面線。
昨天午餐，吃了你最愛的Ma Maison，第一次吃到他們的芝士蛋糕，很美味的一餐，好感恩哦！
今天晚餐呢，当然也不会差啦，哈哈
祝親爱的你：健康快楽，心想事成！ お誕生日おめでとう
我♡♡♡你一辈子的，永不变心，哈哈哈
From:你最親爱的我♡
*親爱的你，就是我LeMontEA啦，嘻嘻
*第一次寫到我的毛都站起来，鶏皮疙瘩。。。
*今天為了煮面線，共吃了四粒鶏蛋＝．＝
生日快乐！
ReplyDelete那，送你msn蛋糕与birthday kiss 了喔！
大个女了，要乖一点知道吗。呵呵。
还是要祝你如你所说的年年24岁，健康快乐。
年年廿四喔......
ReplyDelete我是不是你也得写一封这样的信给我的打令叻，今天也是他生日。哈哈
ReplyDelete祝你生日快乐哦！。。。
ReplyDeleteレモンテーさん、
ReplyDeleteお誕生日おめでとうございます！
(*^∀^*)ノ
妳是10月14日生日的？好巧哦！和我家彤彤一样呢！
ReplyDelete祝妳年年24！永远快乐！
Happy Birthday！！
生 日 要 吃 面 线 哦 ~ 哈 皮 伯 夫 爹 ！
ReplyDelete哈哈~~
ReplyDelete好特别的翻译~~
生日快乐！ ^_^
生日快乐
ReplyDeletehappy birday!!
ReplyDeletewow, 24 is the golden age!
Happy Birthday，祝你年年24!
ReplyDelete会煮鸡蛋面线哦,这一年一定走好运!
生日快樂。
ReplyDelete謝謝各位。：）
ReplyDeleteCorinne：我本来就好壊，変不乖的，哈哈
花罗汉：你家先生長得帥，因為14号生的都是俊男美女来的，還不快快寫情書給他，哈哈！
veronica：對，好巧哦！我和彤彤有好多共同点，我遅点email你，希望你可以帮到我。
kodomoさん：どうも！いらっしゃいませ！
WALAU,我是不是有点迟啊?
ReplyDelete我这么久没有来了咩?真是的...
真的有点迟了,但是祝福还是要献上...
HAPPY BELATED BDAY YA...:)
Harriet, 迟到好过没到～
ReplyDeleteHappy Belated Birthday，哈哈～
晴:是啊，你都不関心我的，嗚嗚嗚
ReplyDelete祝福，我收到了，謝謝！
思斌：哈哈，你不是早就説過了？